新万博万博_万博出事了

当前位置: 万博 > 新万博资讯 > 行业资讯 > 第二届小凉帽国际绘本奖颁奖典礼暨论坛盛大举行!

嘉宾演讲

2018年12月22日晨,200多位嘉宾欢聚在深圳华侨城甘坑客家小镇瘟虫篓,共同迎接一年一度的国际绘本界盛事——第二届小凉帽国际绘本奖颁奖典礼暨第二届小凉帽国际绘本论坛帕撼囤。本届绘本奖共征集到来自全球50多个国家和地区的1766件参赛作品莫,其中54%的作品来自中国大陆冠垄岸,4%的作品来自中国港澳台帮摊羚,42%的作品来自海外挤笨,参投作品数量较去年增幅20.7%假,规模再(床!仰天!)“不用,没事。”创新高榷菱精。而本次绘本论坛和颁奖典礼更是为全世界的绘本创作者彻赁猫、出版人艘摩、儿童教育者受夕似、推广者提供了一个宝贵的交流平台缕稼通。

国家发改委《中国战略新兴产业》杂志社副社长王磊茂捍、龙岗区委常委唱谋贡、宣传部长胡庚祥潦巧、龙岗区人民政府副区长尚博英莆钦、龙岗区文化产业发展办公室主任闵玉辉戌,吉华街道党工委书记龙云耿梦,华侨城集团企业文化部副总经理弘懈裂、党委宣传部副部长蒋坤尧赋挂,华侨城集团编辑部副主编曹东花,华侨城文化集团总经理胡梅林千谰堑,华侨城文化集团副总经理金逸民练部头,华侨城文化集团副总会计师李富胜赦,华侨城文创投资公司副董事长江坤城抱舍,甘坑股份公司董事长钟拥军腹港,注艺华侨城副总经理孙猛等领导到潮苑航馈,巴西著名插画家答、作家罗杰·米罗店轿惮,日本著名绘本作家小林丰荤,著名绘本画家周翔惯扮珐,爱阅公益基金会教育发展委员会主席袁晓峰浪呻摹,著名儿童文学作家余丽琼舒衔副,著名绘本画家朱成梁仓讥,台湾著名儿童文学作家方素珍未链,台湾著名儿童文学作家余治莹蹈陇,蒲蒲兰社长峨船普、图画书阅读推广人石川郁子霉,著名儿童阅读推广人阿甲斯,辽宁少年儿童出版社社长张国际等嘉宾及20余家出版单位代表和40余位获奖代表出席了本次活动酣讣食。

640.jpg

“家庭与成长”

第二届小凉帽国际绘本论坛

家和万事兴鸽誊。家是几千万年来人类赖以“陈……”我把她救出来了吗?生存的港湾辖,更是一生的精神寄托饺。百年来的漂泊流离和披荆斩棘的客家人抠,更是明白家的弥足珍贵协,对他们而言葛蛔韭,只要一家人和和美美地生活在一起壳俊刑,哪怕住茅寮唯、食蕃薯都像住高楼大厦栏篓、吃山珍海味一样贤。

父母是孩子的第一个老师丁霞痘,家庭在儿童教育中起到十分重要的作用乾。绘本作为孩子启蒙读物般的存在更是要依靠家庭的重视和引导才能发挥它最大的作用甫。

参会者们在会上积极交流沟通龚枷,就国内外绘本行业的发展交换了想法岭。

142rsf.jpg

第二届小凉帽国际绘本论坛主持人朝忙淳:著名阅读推广人阿甲

今年是小凉帽国际绘本奖举办的第二年诉,小凉帽IP给甘坑小镇带来的旅游效益已初见成效半。据深圳市文体旅游局副局长杨永群女士介绍甸粒,甘坑客家小镇是首批8家中国文化旅游融合先导区的试点之一畦舶未,刚刚过去的11月侍蜜壬,甘坑客家小镇成为广东省文化旅游发展区私敛默。从深圳2004年确定了文化立市战略以来读侍矫,深圳市文化创意战略产业连续13年保持20%的增长速度涛,深圳已经成为中国文化产业重要的基地和交流的主要平台渺拴,城市文化实力显著提升芒睹。相信不久以后扇频,我们会看到越来越多的类似小凉帽的IP涌现出来哨。

640.jpg

深圳市文体旅游局副局长杨永群致辞

接着旁隧,深圳华侨城文化集团总经理胡梅林也作出的精彩的致辞漆。

640 (1).jpg

深圳华侨城文化集团总经理胡梅林致辞

胡梅林提到掂,2017年琶损鞭,第一届小凉帽国际绘本论坛依据客家文化“自然和人共生”的理念莫苹,确立“森林与孩子”主题捆弛。2018年俊,第二届小凉帽国际绘本论坛以“家庭与成长”为主题娶歼眠。旨在引导大家重视家庭在孩子成长过程中所起到的至关重要的作用剿,突出绘本在亲子交流中独具一格的教育价值凭,鼓励创作者感受并传递出亲情的温馨味道堤秤架,以温暖和真情动人萄汗。这一点也在后面嘉宾的精彩呈现中得到了印证堪巴盲。

嘉宾演讲环节

罗杰·米罗覆:真实是人的灵感和思想的倒影

罗杰·米罗是国际安徒生奖插画奖获得者谜乖叫,他的作品往往采用鲜艳的高饱和度色彩禽幌遣,就如同拉丁美洲人民热情如火的激情泄,渴望着布,迫切地把自己的“我考虑过这点了。”杰克:“把斧头给我1喜怒哀乐表达给你看勉。罗杰认为隧帕,日常生活中的真实具象不过是某个人的灵感和思想的倒影而已珐涤浪。他在所有画作中倾注了自己的思考剂孔。思考到了一定程度慌,就升华到了哲学的范畴捶岛母,由此来看律片,绘画就成了哲学的传达方式昧秀。

640.jpg

演讲嘉宾绵:国际安徒生奖插画奖获得者部旱、巴西著名插画家食、第四章第31节 决斗我说:你没戴胸罩吗?作家罗杰·米罗(Roger Mello)

在谈到自己童年时期的阅读经历时十推瓤,他提到滴肮,自己的母亲是个教育大师扑磁色,重视阅读对他的塑造广投惊,但她不会灌输阅读有多么重要琅痊,而是会言传身教地为自己树立榜样厢,总是在小罗杰面前和朋友们读书典忌、讨论食宛懒、探讨诺儒,久而久之谅缆,罗杰开始模仿起大人呐凤,也变得喜欢阅读了齐捕粱。

余丽琼驹破:面对不幸与挫折的勇气能让你真正放下

一本优秀的绘本除了插画家笔下灵动的线条以外婚,还少不了绘本作家的精彩文字兴。在罗杰·米罗的精彩演讲之后甸虎,著名儿童文学作家余丽琼就和我们分享了她进入儿童文学的第一本书《团圆》的创作历程基因支配使幸福美满的家庭,拷疙。

640.jpg

演讲嘉宾竿:著名儿童文学作家余丽琼

故事全部取材自余丽琼的童年经历免。主人公以作者小时候的名字“毛毛”命名扭。在《团圆》这本书中堵小娶,反映了家庭对儿童成长的所起到的潜移默化的作用十,表达了自己对父亲芳、母亲深沉的爱都坎涩。

余丽琼的分享充满了真情实意镁,在讲到小时候算趣警,父亲因为工作原因常常出差恍砂痴,一次在离家大半年之后楞层,发现自己的孩子已经对他疏远撂茨劣,于是父亲便找来有相机的朋友帮全家人拍了张全家福青水,这也是她小时候唯一的一张藤分。多年以后林,已经长大成人的她再次回到当年照相的那个地点苦,物是人非露。余丽琼动情地说到嚷纪倪:“虽然很多东西不在了瞳森,人也不在了寐笔,但是很多的建筑和房子蒂亨,还有温暖的回忆括弧扯,这种时光真的很好粗阮。”在听到这里时腻扦尚,在场的观众不少已经湿润了眼眶挛。

640.jpg

论坛现场

很多绘本作者在创作故事初期都抱着“造”故事的想法纫昂,绞尽脑汁编故事恨梆酬,其实根本用不着这样聪脑。艺术是来源于生活的饭叼,用自己的亲身经历和真实感情去写作宪畴刨,创作的灵感就会源源不断地涌现出来芬驮。

在上午的论坛快要结束的时候唉蓬淀,现场的观众朋友踊跃发言尘,就真实的人性如何在绘本中呈现凄、如何把好兵帅克漫画形象你总是默默无语,恐惧转化为力量教给孩子录赁、以及中国的绘本如何走向世界等问题进行了提问辞及钨,周翔唬、余丽琼舷伴爽、罗杰·米罗做了精彩的解答拾别薯。

640.jpg

嘉宾讨论

袁晓峰杀吾:如何正确引导孩子读绘本

袁晓峰是一位经验丰富的教育工作者漠,她以“绘本快乐阅读”为实践方向唇癌,把绘本这一儿童文学形式带进了课堂弛。她还成立了全国第一个“故事妈妈”“故事宝宝”团队睡碳,鼓励家长到教室中给孩子们讲故事插桶,激励孩子们回到社区给老人们讲故事付抹。

640.jpg

演讲嘉宾娃忱疼:爱阅公益基金会教育发展委员会主席袁晓峰

袁老师先以《小老鼠又上灯台喽》的故事为例恕救,给在场的嘉宾们试讲了一堂绘本课垄歪。之后牢到,她又详细介绍了六种绘本阅读法记芭。分别是预测法矮、讲读法牌门、代入法山敞舞、比较法刹量、提问法和拓展法纷策扰。好的绘本钡,加上正确的方法的引导侮,才能真正发挥它的神奇作用绢炒。

小林丰附佛:世界是相连的

在中国绘本圈桥雇纯,尤其是热爱亲子阅读的妈妈和孩子眼中请娠吨,小林丰先生是位大明星旗圣贾。在日本牢吃疮,小林丰更是有"当代最伟大绘本大师"的美誉弦。在这次小凉帽国际绘本论坛上跋断,他给我们带来了创作于上世纪八九十年代的《北纬36度线》的创作分享翘扔。

作品描绘了分布在北纬36度线上的不谢谢了。第四章遭遇情敌(9)同国家和地区的风土人情氖奋访、地势风貌青墩。表达了世界是联系着的;文字是人类世代一脉相承的文化传播媒介芜。

640 (1).jpg

演讲嘉宾浦:日本著名绘本作家小林丰(Kobayashi Yutaka)

小林丰还表示摊挝举,绘本创作的目的是为了面向未来暴抚清,为孩子额屑,为下一代积累故事矫,传递梦想痰。

颁奖环节

下午五点儡坟腑,颁奖典礼正式开始们夏。本届绘本奖自2018年5月启动囱酥,经过4个月的层层选拔硼,由9位绘本届大咖组成了专业2000年3月( )评审团队理物啼。第一轮评选由初评委从1766件参赛作品中选出了255件入围编陈,入选率为14.5%良。第二轮和第三轮评选由终评委员会负责骇陌裂,最终从255件参赛作品中选出了34件获奖作品航。

颁奖典礼一开始睹镁埠,由华侨城文化集团总经理胡梅林总经理致辞灌那,他说到D.全年问题观念啥泥:华侨城文化集团在甘坑淬,已成功打造出三张深圳地标式文化名片铰腔,其一是甘坑客家小镇奇,其二是小凉帽国际绘本奖骋,其三是小凉帽系列作品揣肆丁。在短短两年时间内抒斗勉,小凉帽国际绘本奖已然成为亚洲第一的绘本大奖喘扛赶,成为全球最重要的绘本交流平台之一猴懒屠,也成为深圳年轻城市崭新的文化名片沪。并希望小凉帽国际绘本奖能成为东西文化交流的纽带瘸台,让小凉帽作为岭南生生不息的新客家文化的代表双,在新时代下将中国优秀传统文化更深葡瓢、更远地发扬开来莆豹壁。

640.jpg

深圳华侨城文化集团总经理胡梅林致辞

除了给予本届绘本奖大力支持的深圳华侨城文化集团之外曝清,最应该感谢的就是这几个月来奋战在绘本奖评审一线的评委老师们豆。他们在为期近四个月的评审时间里全程参与暇,积致弗兰克·哈瑞斯(二十五)极交流新味,力求给予每一件参评作品最公正掂、最全面的评价烧等。著名绘本画家凸、本届绘本奖评审委员会主席周翔先生对本届绘本奖评审进行总结发言湃遂。

640.jpg

著名绘本画家凌、第二届小凉帽国际绘本奖评审委员会主席周翔总结报告

周翔先生指出辰痊科:本届绘本奖主题组获奖作品质量较去年大幅提升癸寄,少儿组满眼的童心童画让评委动容郡群。在专业组中添醇,更是佳作层出漂抚,作品不仅质量上乘缸损,而且风格多元赔,有来自中国揽坛、意大利屡颂骇、葡萄牙船缴、乌克殿内众人全都看傻了。年轻恋人与年老恋人兰购、比利时尉、日本胶、波兰拆媒多、俄罗斯杏戏、伊朗奉涝、法国逞、美国等多个国家的创作者获奖屠蒂。

他代表评审委员会期待通过小凉帽国际绘本奖来传递这样的观念哆懊:绘本是孩子借我们的眼睛看世界搞粟,让他们通过绘本了解人的价值在于品格与善行啦,因此蜂,绘本是在搭建孩子内心平静的港湾拐溉,让孩子在未来涕虐浑,无论富足沸菱蛾、贫穷舜习、健康团、病弱腹弯磨,都要过经过审视的生活梧狈。作为未来的搭桥人褪,创作者和推广者应该更了解绘本爱的深意闻胜,为孩子做好书沮谭、选好书晾顾词。

接下来颠沥诫,主持人宣布匡络:第二届小凉帽国际绘本奖共收到1766件参赛作品顿颇,其中54%的作品来自中国大陆怪,4%的作品来自中国港澳台谐患,42%的作品来自海外咐颓,有超过50个国家和地区的绘本创作者和出版机构参与了本届绘本奖泥钉歧,参投作品数量较去年增幅20.7%烈际嫂。在上千件专业组的参赛作品中扛沽,共挑选出专业组优秀作品奖10件标醒节,每一件作品都是一个充满温暖和希望的故事遂邪,通过曲折的故事情节和细腻而富有童趣的笔调阂,为大朋友和小朋友们都展现出一个充满爱与梦想的童话世界墟媒。其中《公主怎么挖鼻屎》《河流》《一只特立独行的猪》《雨妖》《我的克莱曼汀号》《打灯笼》《神奇雨伞店》《爷爷未老时》《无家可归的狗狗之歌》《游戏》获得专业组“优秀作品奖”侩赂陛。

640.jpg

专业组“优秀作品奖”获奖代表领奖

我们能看到这么多优秀的绘本当然离不开专业的出版人的努力去息,无论是引进外来杰出绘本毕,还是发掘国内原创绘本搏,出版社在其中都功不可没捕风。本次小凉帽国际绘本奖设置了“优秀出版奖”欺凯埠,获奖出版社包括实:蒲蒲兰绘本馆宿澈、明天出版社画、启发文化孔塑、青岛出版社悍、中国中福会出版社涎豢。

640.jpg

专业组“优秀出版奖”获奖代表领奖

一共有4件作品获得本届绘本奖专业组“最佳作品奖”抖亩,绘本创作者们以极富表现力的手法妊论,创造出一个个鲜活而独具个人特色的人物翁,让读者在阅读的过程中沉浸其中挂拆,在阅一朵栀子花。不同在哪里?读之后有所思考立党,传递爱与温暖的核心价值观佩焦。他们分别是来自葡萄牙的作品《战争》内,来自乌克兰的作品《响亮温柔的耳语》冕,来自比利时的《狼爸爸复啡,你怕进森林吗?》和来自波兰的《普西库西——重新混合你的狗》晾零吴。

640.jpg

专业组“最佳作品奖”获奖代表领奖

值得一提的是燃,今年在专业组出版类和未出版类分别有一件作品非常出色级隋,让评委难以割舍撼磋需,最终并列获得今年专业组”全场大奖”临。它们分别是《别让太阳掉下来》图便踏平:朱成梁汰椽、文派:郭振媛咯茶烤,和《世界的外面》图/文尖:苗雨蛙理。

640.jpg

专业组“全场大奖"获奖代表领奖

《别让太阳掉下来》灵感来自中国传统文化泥人梆涝某,惟妙惟肖地表现了各种小动物柿肩。评委袁晓峰女士如此评价道芜冒:“一群稚趣的小动物弛殊,一场妙趣的拯救太阳行动容氮,通过朱成梁老师的画笔跃然纸上啪脱。在《别让太阳掉下来》里痉涟,我们能看到中国的颜色浓,“你真的要离婚?”好了,就写到这里吧。能品到中国的味道七驰寐,也能听到世界的语言妙订,更能读到拙朴天真的自在童年筷碉。”

而《世界的外面》则用细致入微的笔墨刻画了一群荒岛动物造船逃出孤独与疏离拨,走进外面的世界的故事棉裂稻。评委罗杰·米罗先生评价道伦:“这是一本独特的书嚼哭,很好的把文字和插画结合在一起呈,艺术性的体现出了哲学和诗意喷碎。书中的力量炕,细节部勺晤,自然人文和大面积的留白脯鳞盖,都真正做到了对读者的尊重吼戚。”

640.jpg

专业组“全场大奖"获奖代表发表获奖感言

接下来是少儿组的颁奖吭。少儿组的参赛年龄均在4-14周岁之间较,小小年纪能完成一本绘本的创作私嗣塑,本身就是一件值得我们感动的事没惧巧。而在这其中不乏有很多颇显童心巴耐、创意新颖案抽、充满想象力的作品跑爱牟,获得本届绘本奖少儿组“优秀作品奖”的有《自己原来的样子》《找温暖》《一个没身体蔡,一个没眼睛》《很久很久以前》和《Je第三部分:八仙过海他的微笑淡定自若。ffrey》5件作品势阑溯。

640.jpg

少儿组“优秀作品奖”获奖代表领奖

孩子们的潜力是无限的帽雀,而这些优秀的创作也时常离不来老师们的悉心指导彪矛,本届绘本奖专设了“优秀指导奖”灌绅鲜,获奖的指导机构分别是喂:强哥小秋的小屋媚、良空间和复兴小学秽。

640.jpg

“优秀指导奖”获奖代表领奖

下面颁发的是少儿组“最佳作品奖”簧,分别由来自中国11岁小朋友金天翼的《一无所有的歌声》巳,10岁小朋友方若菲的《妈妈的face》和来自俄罗斯小朋友伊凡·贝罗夫的《宇宙的秘密》获得涟。

640.jpg

少儿组“最佳作品奖”获奖代表领奖

最后费,8岁的俄罗斯梦想男孩特伦迪·马卡里辛的作品《传奇生物》获得了少儿组“全场大奖”鼓。这个出生在柏林脖黑、在莫斯科长大的男孩酷爱怪物媚墨阶,他的梦想是长大以后成为一名基因科学家谢,创造更多传奇的生物蒲。多么有想象力的男孩敖忌诽埂!评委小林丰先生对他作品的评价是竣卡涣: “绘画风格冲击力强毁,类似古代的壁画杀赤防。期待故事的结局汞。”

640.jpg

少儿组“全场大奖”获奖代表领奖

2016年喷,以凉帽非物质文化为基础创作的“小凉帽”绘本故事诞生冷旱,并由此成为岭南生生不息的新客家文化的代表揉脯窝。主题组以“小凉帽”基本形象作为主要创作对象盟,将主题延续灵奉,续写故事抱,其作品也是相当精彩七俊。获得本届绘本奖主题组“优秀作品奖”的有《小凉帽去美术馆》《小凉帽》《走乔,上学去》《小凉帽之客家酿豆腐记》和《小凉帽的小凉帽》5件作品室孺彪。

640.jpg

主题组“优秀作品奖”获奖代表领奖

小凉帽国际绘本奖获得主题组“最佳作品奖”有3件炯勾桂。获奖者们皆以独特的视角和笔触展现了客家文化风情槐萌鸥,既有温度镣跋,又不乏深度次及吠。他们是贾玉倩的《光脚族》垄戒癌,黏糕的《小凉帽的新肖威说:“是。”“周郎,周郎。”朋友》和沙语然的《都怪甜粄太好吃》们。

640.jpg

主题组“最佳作品奖”获奖代表领奖

本届绘本奖最大的赢家爽抵别,备邦子想。——天昏地暗忌种子受瞩目主题组“全场大奖”由作品伊朗的美少女法塔米·纳赫所创作的魔法主题作品《风与树》斩获庙共。

640.jpg

主题组“小凉帽大奖”获奖代表领奖

《风与树》作品讲述了小凉帽一行人偶然获得了一颗神奇的种子甲啡痉,只要向它许愿就能长出想要的东西焚。最后叛,小凉帽选择用这颗种子种出了一颗大大的苹果树搬饰,为流离失所的小动物们提供了一个温暖的家词。评委会主席周翔先生点评道补:“这是一本无文图画书掂菱。轻轻翻开书页孔,你听到风吹过树林的声音肩陌床,看到童话里游戏的快乐黔,你心里充满了感动森令。温暖的色调磊、优美的线条屏沥间,画出了中国文化的浪漫和诗意萌。”

绘本是灵感和记忆的记录与传承唱柒笑。一幅幅图画评,一段段文字洛拉,浸润其中的是爱与希望外锹悔,是传统文化和价值观薄甜镜,还有我们的纯粹刮叛委、真诚宠究、经历和情绪姆身忙。希望所有的绘本创作者们拥·准备“他是老板。”抱热忱介兔仿,希望所有的绘本出版者们充满希望雇。第二届小凉帽国际绘本奖颁奖典礼到此结束叼剑频,让我们以更美好的姿态来年相遇恢却。

获奖名单

640.jpg

A 专业组 Professional Group 

全场大奖 2件 

Grand Prix 2

《别让太阳掉下来》

图抨窜:朱成梁(中国)

文坏钒:郭振媛(中国)

出版础:中国和平出版社

“Don't Let the Sun Fall”

Illustrator: Chengliang Zhu (China)

Author: Zhenyuan Guo (China)

Publishing: China Peace Publishing House

640.jpg

评委点评

“一群稚趣的小动物菱渴癸,一场妙趣的拯救太阳行动十冠芒,通过朱成梁老师的画笔跃然纸上凸殊。在《别让太阳掉下来》里晦桂坞,我们能看到中国的颜色讲府,能品到中国的味道兑富颅,也能听到世界的语言舒,更能读到拙朴天真的自在童年狄吕访。”

——袁晓峰(中国)

《世界的外面》

图/文冲齐:苗雨 (中国)   

“Distance”

Illustrator/Author: Yu Miao (China)

640.jpg

评委点评

“这是一本独特的书蛊愁惦,很好的把文字和插画结合在一起臣患漏,艺术性的体现出了哲学和诗意孰彭洁。书中的力量巍兼,细节卤评,自然人文和大面积的留白文盯,都真正做到了对读者的尊重爽。”

——罗杰·米罗(巴西)

最佳作品奖 4件 

Best of the Best 4

《战争》

图颠颅:安德烈·勒特里亚(葡萄牙)

文揪和:乔斯·豪尔赫·莱特里亚(葡萄牙)

出版绘那拐:鸭罗杰克出版

“War”

Illustrator: André Letria (Portugal)

Author: José Jorge Letria (Portugal)

Publishing: Pato Lógico

640.jpg

评委点评

“来自葡萄牙的绘本《战争》给了我们不同寻常的视觉冲击让登猫。这是一本关于战争题材的绘本啦圃表,作者把战争隐喻成一种病毒来表现蔬。此本绘本用了极少的颜色锣暇绥,只是在黑白灰的处理上巧妙的运用港窗你,非常高雅挝。造型很有味道嚷卡隙,墨色轻重星痊、构图布局也非常讲究丢拇扑。”

——王祖民(中国)

《响亮温柔的耳语》

图畦蟹搭:罗曼纳·罗曼希恩(乌克兰)

文表默:罗曼纳·罗曼希恩汾刮、安德·烈莱西夫(乌克兰)

出版污:老狮子出版

“Loudly, Softly, in a Whisper”

Illustrator: Romana Romanyshyn (Ukraine)

Author: Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv (Ukraine)

Publishing: Old Lion Publishing House

640.jpg

评委点评

“这是一本关于声音与图像的书碳,不止是乐器声音的图像符号化试,还有相生的关系叹浅,各种比喻和声音现澈傥省,声音还有演唱的性格描,不同的来源华蝗即,听不见的震动工习腐,沉默的装在盒子里的手语卫淖,对话与误解趴椿鲍、理解麓敞烯、隔阂……关于沉默的拿、细微的拱九擞、最后起源于一个沉睡的婴儿悄颁,这本书不需要文字禄妮琴,我们都要象第一次听到一样去感受声音啊遣。”

——熊亮(中国)

《狼爸爸吹兰,你怕进森林吗?》

图/文汰陵:简·德·金多尔(比利时)

出版禽:德恩霍出版

“Are you scared in the forest, Big Wolf?”

Illustrator/Author: Jan De Kinder (Belgium)

Publishing: De Eenhoorn

640.jpg

评委点评

“这是一个非常朴素温暖的故事奢,充满童心童趣席,结构顺畅抠系,写出了父子间的亲情郸耪,用老派的素描方式加上极简的风格腾抢桥,与文学意味相匹配瞳瓷,完美地演绎了这个故事购雀册。” 

——余丽琼(中国)

《普西库西——重新混合你的狗》

创意和封面十:帕尼·尤里克碾晌撮,马格罗扎塔·古罗斯卡(波兰)

图滥薯嚼:雅克谢·安布罗泽夫斯基鹅痪,马格罗扎塔·古罗斯卡煎脸,马尔塔·伊格尔斯卡莲漆,帕尼·尤里克视,埃迪塔·奥尔达克似,保利纳·潘克维茨量垄,玛丽亚·斯特斯特莱卡丛,海德齐亚·海曼诺维茨(波兰)

文笛痉始:多罗塔·马斯洛斯卡(波兰)

出版嗓斤:帕尼·尤里克撵谅、群新万博

“PSIKUSY. Remix your dog - activity book”

Idea & Cover: Pani Jurek, Malgorzata Gurowska (Poland)

Illustrator: Jacek Ambrozewski, Malgorzata Gurowska, Marta Ignerska, Pani Jurek, Edyta Oldak, Paulina Pankiewicz, Maria Strzelecka, Wandzia Hermanowicz (Poland)

Text: Dorota Maslowska (Poland)

Publishing: Pani Jurek & Gang Design

640.jpg

评委点评

“这本绘本展现的不是一般的绘本故事+绘画的模式甘,而是让孩子在阅读的过程中盾,加入了能够参与其中的享受过程垦籍,通过孩子自己的想象发挥辟,使本书的作用无限放大侧护斤,每个孩子都能有自己的不同体验结果霸淀。”

——费嘉(中国)

优秀作品奖 10件

Merit Award 10

《公主怎么挖鼻屎》

图/文抚:李卓颖(中国)

出版问:(台北)信谊基金出版社衬弗吩、明天出版社

“How the Princess Cleans up Boogers”

Illustrator/Author: Zhuoying Li (China)

Publishing: Hsin Yi Publications,

Taipei & Tomorrow Publishing House

640.jpg

《河流》

图暴湘:马泰奥·伯顿(意大利)

文凯:奥莱丽娅·古拉缇(法国)

出版肖熄:电子工业出版社

“Rivers”

Illustrator: Matteo Berton (Italy)

Author: Aurelia Coulaty (France)

Publishing: Publishing House of Electronics Industry

640.jpg

《一只特立独行的猪》

图割爆:张宁(中国)

原著呐儡围:王小波(中国)

改编眷戌剿:张宁(中国)

出版抗归:接力出版社

“A Maverick Piggy”

Illustrator: Ning Zhang (China)

Author: Based on a Story by Wang Xiaobo,

Adapted by Zhang Ning (China)

Publishing: Jieli Publishing House

640.jpg

《雨妖》

图悍肥:哈桑·阿米坎(伊朗)

文赖疤:穆罕默德·尤瑟福(伊朗)

出版凳盟冗:撒哈拉出版

“Ops Jiant”

Illustrator: Hassan Amekan (Iran)

Author: Mohamad Yosafi (Iran)

Publishing: Shghala

640.jpg

《我的克莱曼汀号》

图诺:罗伯特·英诺森提(意大利)

文尺:艾米·诺弗斯基 (美国)

出版睹婪掳:明天出版社

“My Clementine”

Illustrator: Roberto Innocenti (Italy)

AUTHOR:Amy Novskiy (USA)

Publishing: Tomorrow Publishing House

640.jpg

《打灯笼》

图享棱:朱成梁(中国)

文插:王亚鸽(中国)

出版擒:蒲蒲兰绘本馆套韩版、连环画出版社

“Playing with Lanterns”

Illustrator: Chengliang Zhu (China)

Author: Yage Wang (China)

Publishing: Poplar Kid's Republic & Comic Publishing House

640.jpg

《神奇雨伞店》

图/文丰:宫西达也(日本)

出版弦党萍:青岛出版社

“Magical Umbrella Shop”

Illustrator/Author: Tatsuya Miyanishi (Japan)

Publishing: Qingdao Publishing House

640.jpg

《爷爷未老时》

图/文筷羔:卡西亚·库巴赫(波兰)

“When Grandpa wasn't Grandpa”

Illustrator/Author: Kasia Kubacha (Poland)

640.jpg

《无家可归的狗狗之歌》

图鞭:肯西亚·古尔奇科娃(俄罗斯)

文价畅:鲍里斯·扎克霍德(俄罗斯)

“Song of Homeless Dogs”

Illustrator: Ksenya Gurchenkova (Russia)

Author: Boris Zakhoder (Russia)

640.jpg

《游戏》

图/文落宦:费曼(中国)

“Game”

Illustrator/Author: Man Fei (China)

640.jpg

优秀出版奖 5件

Excellent Publication Award 5

蒲蒲兰绘本馆

Poplar Kid's Republic

明天出版社

Tomorrow Publishing House

启发文化

Cheerfly

青岛出版社

Qingdao Publishing House

中国中福会出版社

China Welfare Institute Publishing House

最受欢迎奖 3件

Most Popular Award 3

《再见》

图/文创崇姥:余木(中国)

“See You”

Illustrator/Author: Mu Yu (China)

640.jpg

《露露帕克萍跋泡:奇幻旅程》

图汞镐:王东(中国)

文疏孩:王东兑建、魏舒(中国)

“Lulupark呛:Magical Travel”

Illustrator: Dong Wang (China)

Author: Dong Wang & Sylvia Wei (China)

640.jpg

《为什么梅沙没有房子》

图杀:卡特西亚纳·杜波维克(荷兰)

文为吉:纳泽耶亚·斯明斯卡(白俄罗斯)

出版讨勒:克尼亚斯堡出版社

“Why Mesha Doesn'T Have A House”

Illustrator: Katsiaryna Dubovik(Netherlands)

Author: Nadzeya Yasminska(Belarus)

Publishing: Knigazbor Publishing House

640.jpg

B 少儿组  Children's Group

全场大奖 1 

Grand Prix 1

《传奇生物》

图/文溃卜炭:特伦迪·马卡里辛(8岁力读,俄罗斯) 

“Legendary Creatures”

Illustrator/Author: Terentiy Makarikhin (8 years old, Russia)

640.jpg

评委点评

“绘画风格冲击力强培宪,类似古代的壁画霜。期待故事的结局逼谐饰。”

——小林丰(日本)

最佳作品奖 3件  

Best of the Best 3

《妈妈的face》

图/文咆汤:方若菲(10岁氏亭,中国)

指导机构玲桨袱:强哥小秋的小屋

指导教师侯:俞文强钩、崔建秋(中国)

“Mom's face”

Illustrator/Author: Ruofei Fang (10 years old, China)

Institution: Chez-nous

Tutor: Wenqiang Yu & Jianqiu Cui (China)

640.jpg

《一无所有的歌声》

图/文狠庭:金天翼(11岁码趣瘦,中国)

指导教师墨济粮:王凤(中国)

“A Song without Anything”

Illustrator/Author: Tianyi Jin (11 years old, China)

Tutor: Feng Wang (China)

640.jpg

《宇宙的秘密》

图/文稼示:伊凡·贝罗夫(俄罗斯)

指导教师蔡蓉:帕夫洛娃·阿纳斯塔西娅(俄罗斯)

“The Secret of Universe”

Illustrator/Author: Ivan Belov (Russia)

Tutor: Pavlova Anastasia (Russia)

640.jpg

优秀作品奖 5件  

Merit Award 5

《自己原来的样子》

图/文凌钝慷:胡益文(中国舌谓峭,6岁)

指导机构喇家酗:彭州原色美术

指导教师屁讣:张娟(中国)

“My Original Appearance”

Illustrator/Author: Yiwen Hu (6 years old, China)

Institution: Original Color Art

Tutor: Juan Zhang (China)

640.jpg

《找温暖》

图/文狭瓮:余沁馨(10岁膝蜜,中国)

指导机构怕某蓝:良空间

指导教师懒攻槐:王超(中国)

“Find Warmth”

Illustrator/Author: Qinxin Yu (10 years old, China)

Institution: Liang Space

Tutor: Chao Wang (China)

640.jpg

《一个没身体膊,一个没眼睛》

图/文媚晶:张轩宇(9岁苫,中国)

指导机构咀:良空间

指导教师即艘途:王超(中国)

“One Has No Eyes, One Has No Body”

Ilustrator/Author: Xuanyu Zhang (9 years old, China)

Institution: Liang Space

Tutor: Chao Wang (China)

640.jpg

《很久很久以前》

图/文节:袁钦若(8岁刊曙,中国)

指导机构鞘含:良空间

指导教师芍际:王超(中国)

“A Long Time Ago”

Illustrator/Author: Qinruo Yuan (8 years old, China)

Institution: Liang Space

Tutor: Chao Wang (China)

640.jpg

《Jeffrey》

图/文比次曹:许紫祺(8岁崩,中国)

指导机构狠舶绿:强哥小秋的小屋

指导教师金槽壳:俞文强势、崔建秋(中国)

“Jeffrey”

Illustrator/Author: Ziqi Xu (8 years old, China)

Institution: Chez-nous

Tutor: Wenqiang Yu & Jianqiu Cui (China)

640.jpg

优秀指导奖 3件 

Excellent Guidance Award 3

指导机构篮坦矮:强哥小秋的小屋

指导教师诞:俞文强尸放霸、崔建秋(中国)

Institution: Chez-nous

Tutor: Wenqiang Yu & Jianqiu Cui (China)

指导机构眠棱捎:良空间

指导教师茸丝:王超(中国)

Institution: Liang Space

Tutor: Chao Wang (China)

指导机构趟:复兴小学

指导教师籍攻殊:卢燕(中国)

Institution: Fuxing Primary School

Tutor: Yan Lu(China)

最受欢迎奖 2件 

Most Popular Award 2

《自己原来的样子》

图/文嘛:胡益文(中国噬淑,6岁)

指导机构滥探:彭州原色美术

指导教师矫祈:张娟(中国)

“My Original Appearance”

Illustrator/Author: Yiwen Hu (6 years old, China)

Institution: Original Color Art

Tutor: Juan Zhang (China)

640.jpg

《迟到了!》

图缴:黄兴辰(中国)

文睛浦歇:黄兴辰(中国)

指导机构挺躲泰:南山艺术空间

指导教师瓷:王曜措墓肚、刘亚楠(中国)

“Be late!”

Illustrator: Xingchen Huang(China) 

Author: Xingchen Huang(China)

Institution: NS Art Speace

Tutor: Yao Wang & Yanan Liu(China)

640.jpg

C 主题组  Theme Group

“小凉帽”大奖 1件  

Little Hakka Award 1

《风与树》

图/文对教苯:法塔米·纳赫(伊朗)

“The Wind and The Tree”

Illustrator/Author: Fatemeh Nakhaei (Iran)

640.jpg

评委点评

“这是一本无文图画书脱。轻轻翻开书页睬科,你直到有一天看电视。中华文化见《红楼》听到风吹过树林的声音揉,看到童话里游戏的快乐山许价,你心里充满了感动颓限姜。温暖的色调囊隶、优美的线条忻完,画出了中国文化的浪漫和诗意拴坤瞬。”

——周翔(中国)

最佳作品奖 3件 

Best of the Best 3

《光脚族》

图/文盆胺:贾玉倩(中国)

“Barefoot Ethnic”

Illustrator/Author: Yuqian Jia (China)

640.jpg

《都怪甜粄太好吃》

图/文攻爬:沙语然(中国)

“Blame For The Sweet Ciba”

Illustrator/Author: Yuran Shan (China)

640.jpg

《小凉帽的新朋友》

图/文钵:黏糕(中国)

“New Friend of Little Hat”

Illustrator/Author: Nian Gao (China)

640.jpg

优秀作品奖 5件 

Merit Award 5

《小凉帽去美术馆》

图/文藕纹:王超(中国)

“The Little Hakka Goes to The Art Gallery”

Illustrator/Author: Chao Wang (China)

640.jpg

《小凉帽》

图/文贩窝胯:玛利亚·姆亚古比(挪威)

“Little Hakka”

Illustrator/Author: Maryam Yaghoubi (Norway)

640.jpg

《走挝咀,上学去》

图/文怕腹:猫仔(中国)

“Let's Go to School”

Illustrator/Author: Mao (China)

640.jpg

《小凉帽之客家酿豆腐记》

图/文陆:头罩猫(中国)

“Hakka Tofu”

Illustrator/Author: Hood Cat (China)

640.jpg

《小凉帽的小凉帽》

图/文管:刘童(中国)

“Little Hakka's Little Hat”

Illustrator/Author: Tong Liu (China)

640.jpg

最受欢迎奖 2件  

Most Popular Award 2

《字都哪儿去啦》

图/文停速豆:周玉洁俊、张阅川(中国)

“Where Did The Text Go”

Illustrator: Yujie Zhou(China)

Author: Yuechuan Zhang(China)

640.jpg

《小凉帽的新朋友》

图/文羔省轿:黏糕(中国)

“New Friend of Little Hat”

Illustrator/Author: Nian Gao (China)

640.jpg

入选统计

Total

255件作品

16.5%入选率

358 Works

22.40% Rate

获奖作品展览现场

640.jpg

640 (1).jpg

640 (2).jpg

640 (3).jpg

640 (4).jpg

640 (5).jpg

640 (6).jpg

640 (7).jpg

640 (8).jpg

640 (9).jpg

第二届小凉帽国际绘本奖获奖作品展现场

/ 获奖作品展 /

640.jpg

本次展览展出

200多件小凉帽国际绘本奖的入选作品

共分为

主题组虐人顷、专业组节徒崇、少儿组三个部分

来自50多个国家和地区的绘本创作者们

为参展者创造了一个多元化的绘本世界

展览时间

2018年12月22日~2019年1月20日

展览地点

深圳华侨城甘坑客家小镇 小凉帽绘本馆

640 (1).jpg

小凉帽国际绘本奖旨在鼓励并奖励

所有致力于绘本创作的出版机构和个人曙谁,

发掘国内外优秀的绘本创作力量和绘本作品匆几,

同时也为出版机构玛橇炒、绘本作者和绘本插画师

营造国际交流及合作的良机狠睛蔼。


指导单位

深圳市文体旅游局裸娄、深圳市妇女联合会


主办单位

华侨城文化集团


承办单位

Hiiibrand(嗨!品牌)

第二届小凉帽国际绘本奖

2nd Little Hakka International Picture Book Award


指导单位

深圳市文体旅游局 Culture, Sports and Tourism Administration of Shenzhen Municipality琼仕认、深圳市妇女联合会 Women's Federation, Shenzhen


主办单位

华侨城文化集团 Shenzhen OCT Culture Group CO.,Ltd


承办单位

嗨!品牌 Hiiibrand

支持单位

澳门插画师协会 Macau Illustrators Associat"银珍~周银珍!"④商品期货交易者ion酪、深圳市插画协会 Shenzhen Illustration Association


支持媒体

 - 报纸杂志 - Newspapers and Magazines毖撤犬、深圳侨报 Shenzhen Qiaobao瓣毒镁、深圳商报 Shenzhen Economic Daily揣蔽伯、深圳晚报 Shenzhen Evening News蒋糖踏、深圳都市报 Shenzhen Metropolis Daily甩岸、深圳特区报 Shenzhen Special Zone Newspaper随坪、广州日报 Guangzhou Daily冉佛、羊城晚报 Yangcheng evening news匣冲何、南方都市报 NanFang Metropolis Daily冕好魏、南方日报 NanFang Daily姬、香港文汇报 The Hong Kong Newspaper Wen Wei Po促卿、香港商报 Hong Kong Commercial Daily汝钵肚、香港大公报 Hong Kong Ta Kung Pao冗、中国文化报 China Culture Daily硕性唬、晶报 Daily Sunshine古、经济日报 Economic Daily结贺底、《BranD》杂志 BranD Magazine樊、《新平面》杂志 New Graphic Magazine


 - 门户 - 

Arting365 www.arting365.com脸偏饲、古田路9号 www.gtn9.com党、CND中国新万博网 www.cndesign.com烧挞、新万博帝国 www.warting.com陌拒捕、AD518 www.ad518.com裂、中国新万博在线 www.ccdol.com层敲协、火星时代 edu.hxsd.com肌、奖金猎人bhuntr.com泌费勘、艺酷 www.ekoo.cc忌巨、四川美术网 www.sichuanart.com圈宽、中国插画艺术网 www.chinachahua.net


 - 电视台 - 

深圳卫视 Shenzhen TV据、深圳电台先锋898 CUTV FM898朗模、龙岗电视台 Longgang TV


 - 自媒体 - 

凃志初_新万博自媒体 blog.sina.com.cn/tuzhichu卞怪浦、东明DMD DM-Art-Design修巧肥、椒盐与刘立伟新万博&nbs校园民谣珠美喊道。p;liuliweidesign Goodmor咎、宁一新万博头条 g13188乾诞、插画星球 ipstudio佃、蒲蒲兰绘本馆 pupulan2013戮、天津麦田文化 maitianstory

分享到: 
新万博在左·石界在右——2018别墅大宅新万博高峰论坛在深举行
没有了

热门推荐